“是的，你没听错，一千二百美金。”乔伊对面的拉博夫点点头，解释道：“比伯参议员的家人，悬赏一千二百美金捉拿汤姆.切尼。而且他们不在乎切尼是死是活，只要交给当地的治安官验明身份，他们就会交付赏金。”

“你确定他们还会给你赏金吗？毕竟已经过了五个多月。”听拉博夫讲完后，乔伊摸着下巴上，新冒出的轻微胡茬，开口问道。

“他们会付钱的，”拉博夫点着头，用肯定的语气说道：“他们不仅仅只在治安官那里发布了悬赏令，而且还在当地的报纸上刊登了它。”

“据我了解，比伯还有个儿子，他想要竞选他父亲的参议员职位，所以他们绝对不会食言的。”说着，他从外套的口袋里，掏出了比伯家发布的悬赏令，以及一张折叠起来的报纸，放在了桌子上。

看到拉博夫又从外套里，掏出了两样东西。乔伊有些好奇地看了眼他的外套，他怀疑拉博夫把档案袋，镶嵌在了外套里。

乔伊收回视线，拿起桌面上的两样东西，看了起来。

在乔伊看东西的时候，拉博夫下狠心说道：“只要你把汤姆.切尼转交给我，我就分你三分之一的悬赏，怎么样？”

‘这么简单就完成了一件任务？’听到拉博夫的话后，乔伊放下手中的东西，好奇地问道：“一千五百美金的三分之一？”

“不，不，不，”拉博夫摇摇头，“是一千二美金的三分之一。州政府的三百赏金则全部归我，这是我应得的。”

“好吧，那么……”乔伊把手中的两样东西还给拉博夫，“谢谢你的信息，拉博夫，“他轻笑了一声，说道：“也许我可以自己带着汤姆.切尼，赶去韦科镇拿走所有的赏金。”

听到乔伊的回答后，拉博夫的脸立刻就黑了下去，他有些愤怒地说道：“你知道为了抓捕他，我这五个月是怎么过的吗？”

说完这句话之后，拉博夫冷静了一下，他继续说道：“你只需要把他交给我，然后坐在这里喝着咖啡，很轻松地就能赚到四百美金。难道这还不能满足你吗？”他盯着乔伊，“或者你也可以试试，带着他去韦科镇，我会让你拿不到一分钱的。”

乔伊收起脸上的笑容，从怀里拿出一根雪茄，用桌子上的雪茄剪，剪掉雪茄的屁股后，问道：“你想怎么做？”

他思考了一会，回答道：“我会联合当地的治安官们，对你的赏金提出异议，他们肯定不会让你这个外乡人，拿到这样的一大笔赏金。而且等事情结束之后，他们可能连个廉价的感谢，都不会给你。”

“你威胁我？”乔伊眯着眼睛，倚靠进沙发里，轻吸了口刚点燃的雪茄后，说道：“那你也别指望把他带回去了，我会把他带去印第安保留区，把他交给那里的原住民。”

说到这，乔伊停顿了一下，他翘起嘴角，坐直身子盯着拉博夫，“你猜他们会怎么对待他？”说着，他又靠回沙发，轻声念道：“好好想想你这五个月吧，这一切到底值不值得。”

一阵沉默过后，拉博夫挥手扫开面前的烟雾，注视着乔伊说道：“好吧，我们各退一步。我给你一千五百美金的三分之一，你把他交给我怎么样？”

“不，不，不，”乔伊摘下嘴里叼着的雪茄，摇摇头，回答道：“现在不只是三分之一了，而是二分之一，一千......”

“这不可能！”乔伊的话没说完，拉博夫就立刻大声喊道。

这声喊叫，引起了蒙娜夫人的注意，她放下手中的活计，看向乔伊和拉博夫。

另一边的乔伊，在注意到蒙娜夫人看过来之后，立刻出声道：”蒙娜夫人，请给我拿瓶威士忌，再拿两个杯子过来。”

“好的，琼斯先生。”蒙娜夫人点点头，从墙壁的挂壁上取下一串钥匙后，走出了柜台。

……