星火传媒。
大会议室里面,星火旗下较为熟悉文言文的编剧,连带着94版《三国演义》的所有编剧,外加江河从大学请来的两位历史教授齐聚一堂。
原因无他,就想搞出来让人惊艳的台词。
这是他想拍历史大片的时候的第一个想法。
94《三国演义》能爆火,,选角和剧情设定确实很让人难忘,可在江河看来台词也有相当一部分的功劳。
不同于古代的全部文言文,也不同于现代的全部白话文。
半文言、半白话,让人并不抵触。
甚至听上去很舒服,时代气息一下就来了。
当然不能百分百还原,那上古发音没人能听的懂。
所有人到齐之后,江河轻咳一声,会议室马上变得安静。
“各位,你们有些跟我江河是在一个马勺里搅食的,有些是我特意请过来的。
我找各位来的目的,想必大伙已经清楚了吧。”
众人分分应诺。
他也不客套,直接把最低要求说出来:“我不求剧本中的台词能够超越三国,因为三国本身就自带关注度,但是一定要做到半文半白,时代感一定要体现出来。
你们的准备时间虽然不长,但我团队是要比三国剧组还要强大的。
一个月。
一个月之后我要见到符合我心意的台词。”
剧本台词,他算是上了心的。
可有些事上心也没用,术业有专攻,如果上心就能做好,那还要专业干什么?
台词的事情安排下去,江河转头跑到象山影视城。
曾离所在的内地版《大长今》剧场,江河打个转就走了。
反观俞菲红执导的《野蛮女友》剧组,江河停了好几天。
甚至连自己来象山行驶本的来历都忘了。
《爱有来生》是以前俞菲红执导的第一部电影。
现在她的第一部电影叫《野蛮女友》。
跟着剧组转了两天,江河越发觉得不对味。
原版《我的野蛮女友》哀而不伤,其中泪点和笑点即便时隔十几二十年仍然能被观众戳到。
可俞菲红拍好的成片,他仔细看了看,明明是野蛮女友,咋就莫名其妙有了一股文艺女青年的味儿呢。
就怎么说呢,有点割裂!
野蛮和文艺并存?
这怎么可能!
毁一部电影没什么,若是把她信心毁了,那就真坏了。
这天拍摄结束,江河潜入俞菲红的房间。
不是扯犊子来的,真是谈剧本来的。
犊子也可以扯,不过得先帮她把这事解决。
“绯红,今儿累了吧?哥们先给你按摩按摩。”
瞧着他满脸坏笑的样子,俞菲红赶忙拒绝:“不需要,这里人多呢,你可不许乱来。”