马修没有进伯班克市区，直接返回比佛利山庄，在世纪城汇合贝拉-安德森，一起去他、聂博拉和克里斯-凯尔三人合作的狙击训练公司。

这家公司位于洛杉矶以北，从洛杉矶通往长滩的高速公路半途下去，再往西走一段，由一家废弃的钢铁厂改建而成。

钢铁厂早已废弃，最近这些年关于钢铁厂最有名的事，就是詹姆斯-卡梅隆在这里拍摄过《终结者2》的结尾大战戏份。

这里的某个车间，还保存着融化T1000和T800的道具熔炉。

马修在钢铁厂一栋小楼的办公室里，见到了克里斯-凯尔和聂博拉，将贝拉-安德森介绍给克里斯-凯尔和他妻子之后，马修让聂博拉带着去参观一下这家专业化的射击训练公司。

贝拉-安德森将代表十三号工作室与克里斯-凯尔谈谈他的自传改编问题。

克里斯-凯尔的自传《美国狙击手》已经完成，最快二月上旬就能出版上市，马修自然想要电影改编权。

因为与马修的合作，克里斯-凯尔也倾向于将自传的改编权交给马修来运作，不过事情也不是那么简单，克里斯-凯尔长期从军缺乏足够的社会经验不假，却不是傻瓜。

况且他还有个相当精明的老婆。

塔雅-凯尔有着不错的商业头脑，克里斯-凯尔这间公司能开起来，她起了重要作用，而且在克里斯-凯尔打算出版自传之后，她兼任了克里斯-凯尔的经理人。

拿到自传的版权，比马预计的要复杂一点。

跟克里斯-凯尔一样，塔雅-凯尔也倾向于将《美国狙击手》的版权优先出售给马修的十三号工作室，但价钱要慢慢谈，特别是要等自传出版上市之后再正式开始谈判。

生意就是生意，没人是傻子。

或许克里斯-凯尔还稍微有点迷糊，塔雅-凯尔这个精明的女人却意识到，克里斯-凯尔这段独一无二的经历是多么的宝贵，最能体现宝贵的价值无疑就是金钱。

现在贝拉-安德森只是初步与克里斯-凯尔夫妇谈谈。

马修开始时就试探过克里斯-凯尔，从克里斯-凯尔婉拒提前授权时就知道，这次谈判也不会那么轻松容易。

只要排在谈判的第一序列就足够了。

用十几二十万美元就能买下一位超级狙击手的自传，在现代这个信息社会，几乎不可能。

况且，克里斯-凯尔去年就出名了。

克里斯-凯尔的战友，“红翼行动”唯一幸存者马库斯-鲁特埃勒在其去年出版上市的自传《孤独的幸存者》中，专门有段描写克里斯-凯尔传奇的文章，随着这部自传大热，克里斯-凯尔的名字也从军方走进了民间。

甚至，克里斯-凯尔已经接受了电视台的几次采访。

只要脑子没问题，就不难看到，自传出版配合适当的宣传，销量肯定不会差。

马修有足够的耐心，授权费对他来说不是问题，而且克里斯-凯尔和塔雅-凯尔夫妇实际上也倾向于与他合作，唯一有点麻烦的，就是塔雅-凯尔希望能拿到足够丰厚的回报。

“克里斯-凯尔和塔雅-凯尔提出了两个条件。”

回去的车上，贝拉-安德森对马修说道，“一是要寻找大牌导演执导电影改编，二是要由你来出演克里斯-凯尔。”

马修拆开书的封皮，说道，“这都不是问题。”他问道，“有谈到版权转让费吗？”

贝拉-安德森点点头，“有谈起，但塔雅-凯尔认为现阶段谈转让不合适，她说要等自传出版上市两到三个月之后再谈。”

马修微微皱眉，说道，“你盯着这事。”他对贝拉-安德森有足够的信任，“一千万美元以下的授权费不用向我请示。”

“我明白。”贝拉-安德森平静的说道，“我会尽快搞定凯尔夫妇。”

马修翻开了手中书，这是《美国狙击手》的样书，克里斯-凯尔专门送给他的，出版的自传与样书不会有区别。

趁着回去这段时间，他快速翻看了一下这本自传，自传想要变成成功的电影，其中很多地方都要进行适当的改编。

自传最大的问题来自于克里斯-凯尔本人，受限于个人立场和视角，自传很多描述，特别是对于战争敌我双方的描述，有些不适合电影。

比如，克里斯-凯尔将他的狙击目标描述成“野蛮、卑鄙的恶魔。”他写道，“我只希望我可以杀更多的恶魔。”他还写道，“我喜欢我所做的，现在也是。如果情况不同——如果我的家人不需要我——我会马上回来，我没有说谎或夸大说这很有趣。我终生致力于作为一名海豹突击队成员。”

敌人可以是邪恶的，战争可以是正义的，但不管实情如何，类似这种战争片，主题一定要多多少少带有反思。

这是好莱坞战争电影或者说观众需要的政治正确。