两个人都爬进小推车，但妖精并没有急着启动，他似乎有话要对艾文说。

“我们必须要抓紧时间，梅森先生。”左赛自顾自地说道，声音尖锐刺耳，“我和你不一样，我的时间非常宝贵，还有很多事情等着我去做……”

“是的！”艾文看着个年纪很大的妖精，不明白他是什么意思，

“我不知道你想要获得什么，但你肯定不会成功的。”左赛继续说道，从怀里面摸出一块怀表看了看，用让人生气的口吻，“我甚至怀疑，你是否能够看懂古埃及早期的象形文字。”

说实话，艾文确实不认识象形文字，只知道几个特殊符号所代表的的意义。

“对不起，我不明白你的意思……”他直接问道。

“我的意思是，观看《翠玉录》翻译版本和原版对你意义不大。我见过太多像你这样狂妄的的人类巫师，来到这里妄想《翠玉录》中蕴含的真正秘密，但他们什么也没有得到。”左赛说，把怀表收了起来，转过身看着艾文，“外界那些传言根本是无稽之谈，除了上面的知识，那件传奇魔法物品只是一块普通的石板，没有任何你希望获得的魔法力量。”

“知识本身就是无价的，古埃及早期的象形文字或许会给我带来些许启发。”艾文说。

他明白左赛什么意思了，这个妖精根本看不起他，认为他没有必要去看《翠玉录》原版。

“真是麻烦，浪费时间……”左赛小声嘀咕道。

接下来，两个人谁也没有说话，小推车沿着迷宫似的蜿蜒曲折的甬道疾驰。

很快，艾文及被绕的迷糊了，这里的地形比伦敦地下要复杂的多，有很多地方全都是砂砾，用魔法维持出一条狭窄的通道供他们通过，在小推车过去后，后面又变成一堆流沙。

冰冷空气呼啸而过，十几分钟后，他们冲到地下深处。

在黄色的砂砾和岩石中，艾文看到很多不同年代的古老遗迹，它们按照时间不同依次出于不同地层中，这大概属于埃及的特色，也只有这个国家，这个城市会有这么多古文物残骸。

随着时间的推移，他们下到越来越深的地方，加快了速度。

在急转弯的地方空气变得更寒冷刺骨，小推车咔哒咔哒响着来到一处山涧之上。

“我们到了！”左赛打了个指向，无数火把的光芒从远及近，将周围的黑暗驱散。

艾文看到他们面前是一块巨大的石头，没有像伦敦古灵阁金库那种复杂厚重的铁门。

左赛做到石头前，郑重其事地说，“芝麻，开门！”

他伸出一个长长的手指轻轻敲巨大的岩石，大石头前突然出现一道宽阔的门路。

艾文无语地看着对方，古灵阁的妖精们肯定没有看过《天方夜谭》这本书，还是说阿里巴巴和四十大盗的故事本来就出自这里，盗贼们的岩洞是妖精帮忙设计的。

他的注意力很快就转移到岩石后面的房间，在火光下，一块绿色石头散发着柔和的光芒。

那是一块巨大的绿色石板，通体绿宝石制作而成，上面刻满了古埃及的象形文字。

石板边缘并不规则，左上方一道巨大裂痕，好像是从某个地方硬生生敲打下来。