“10中9，他还不满意？”刘孟惊讶万分地问道。

孔泰尴尬地笑了笑，他也不知道炮兵指挥官雅各布为啥这么苛刻。事实上，炮兵指挥官雅各布也是太紧张了。毕竟，出发前马林再三强调要在明朝官员面前好好表现。所以，看到第八门炮射偏了，才那么激动。

这种情况，有些类似后世的大阅兵。平时你出状况没啥，但在广场大阅兵上，你出个丑，那问题就大了。基于这种考虑，雅各布才气急败坏地抽了第八门炮的观察手的。

不过，雅各布这一手，倒是把大明的官员和将士们唬住了——尼玛，这北海国的炮兵这么厉害？10中9都不满意？难道要全命中才合格？那可是百步远啊！

所以，这意外的一幕，让北海国的火炮和炮兵，在大明官员和将士们眼里，逼格顿时高了起来。甚至，很多大明文官在想——这北海国虽然是蛮夷小国，但是，这操炮技术，还是蛮厉害的嘛……

要知道，在同时代的大明，火炮因为没有望山和准星等瞄准具，命中与否，全看炮兵个人素养。或者说，完全跟着炮兵的感觉走。而大明当兵的多是文盲，不懂角度啥的，也没有瞄准具给他们。所以，20步内，这些炮兵也许还能用眼神测得准一点。50步外，就比较难了。而百步距离，新手炮兵基本打灰机多，命中绝对算蒙的。即使那些十年以上的炮兵，才能做到十发五六中的水平。

当然了，如果实在战场上，命中率其实并不重要。因为，敌军肯定是一窝蜂的。只要炮口角度不出问题。只要是平射前方，肯定能蒙中敌人的……

所以，大明的炮兵，最是注重炮口垂直角度，而不太注重具体的命中率。反正，只要保证炮口对准敌人的一个面，怎么也能蒙中几个倒霉蛋。“误中副车”什么的，在土炮的时代，压根不稀奇。

不过，没有对比，就没有伤害。你这老炮兵不过十中五六，人家一群小年轻十中九还被打，差距有点大啊……

于是，刘孟好奇地问道：

“为何贵国炮兵操炮如此精准？”

孔泰是来献炮的，自然要吹嘘火炮了：

“无他，炮精良耳！”

“可否由大明炮兵一试？”

孔泰翻了翻白眼，心说，本来就是来献炮的，自然可以：

“当然可以！这些炮既然上贡给大明，大人自然可以随意支配！”

刘孟点点头，道：

“那就好。”

然后，他转头对徐勇道：

“叫几个熟手老炮兵过来，跟那些人学如何操炮。另外，那些炮兵不通番语，还劳烦使者帮忙翻译一下了。”

孔泰点点头，但又说道：

“大人，在下怕那些炮兵不通官话啊……”他的这个担心不是没有道理的，那些士卒都是没文化的人，基本不会说大名官话。而两广的土语和官话差异太大，的确难以交流。

刘孟想了想，招了招手，道：

“柳秀才，你陪使者走一遭！”柳秀才是本地人，是刘孟招的私人幕僚，也就是师爷。秀才自然会官话，身为本地人，土语也没得说，正好用来当翻译。

徐勇很快从广州前卫的火器营里，挑选了5个三四十岁的老炮手，带着一群帮忙的年轻炮手，来到了弗朗机炮前，接受北海国炮兵的培训。

雅各布在孔泰和柳秀才的帮忙翻译下，很详细地向这几个大明老炮儿讲解了弗朗机炮的用法。然后，让几个大明老炮兵试用一番。不过，在试炮前，雅各布反复强调——绝不允许多装药。甚至，雅各布拿出了木勺，规定装药只能装三勺。而且，装药的时候，药粉不准冒尖，只能和木勺边沿平齐。