“Jinjia?哦哞……”,Krystal这才正视了一眼韩愈,可发现他好像在盯着什么看。
韩愈也不知肿么了,突然对那块寿司眼馋起来,上次萌萌萌弄掉地上的紫菜包饭就让他觉得心疼。
鸡腿他不是很爱吃,就像对面这位姑娘所说的那样,卷春饼卷烤鸭才是他的最爱。
所以这一小团塞满了乱七八糟海鲜调料的小寿司突然让他来了兴趣。
“呃,韩愈xi是不是…”,Krystal顺着他的目光找到了目标,难道是自己小碟子里的这块寿司?
Gary在下面用膝盖碰了下他,心说我靠亲故啊,你早上又没吃饭吗?人家小姑娘那么一点东西你都要霸占过来?给俞永镇面子才留下来吃吃他们的食堂,要不哥早带你去烤肉了~~
“啊?阿尼…阿尼,那个…科瑞…”
韩愈就怕饿,在部队的时候连长教导他人是铁饭是钢一顿不吃饿得慌,没有体力精力就会下降,注意力就会分散,敌人就有机可乘。
“是Krystal,水晶的意思!”
“哦挺适合你的呵呵,英文发音挺标准啊?”,韩愈替自己转移话题。
Gary也打破了这个尴尬的局面说,“哈哈,她是在美国出生的韩国人~~”
韩愈追问道,“怪不得,那这么说你会英语还有韩语?中文呢?”
Krystal脱口而出,“嗯……干啥腻?”
她这半年来听得最多的就是这句中文。
不仅她的宋茜姐姐偶尔会来一句山东版本的干啥腻,就连她的亲姐也不知在什么时候开始用另一种口音这样叫她。
问明白是什么意思后,她也经常自己神神叨叨地模仿着,偶尔逗逗自己的亲故。
“噗…”
韩愈心说这是我的汉语学生吗?可没教过她啊?好像只教过那个女的和鳄鱼。
Gary问,“呀韩愈她说的是什么意思,你也教我一句呗?”
韩愈解释道,“就是俺家那边的问候语,类似你在做什么呢?这样吧,Gary哥我教你句实用的,‘老妹儿你干哈腻?’,这个你们谁都可以用!”
不仅Gary、秀晶,就连俞永镇也在偷偷地学着念了起来。
“劳没而你噶哈腻”
“劳美,你钢哈腻”
“老妹儿你干哈腻?”
“你说得太棒了,呵呵!”
Krystal马上露出了一副高冷却又不失笑容的样子,谦虚道,“谢谢韩愈xi的夸奖,我会继续努力学好中文的,以后一定要吃遍中国!”
“姑娘你口气可真不小啊?”
韩愈把筷子放下,耐着性子讲给她听,“上次有只要吃满汉全席的鳄鱼也是你们S.M的!这次你更夸张,你知道我们中国菜系有多少种吗?
历史上比较有名的是八大菜系——鲁、川、粤、闽、苏、浙、湘、徽,但还有很多地方特色的饮食。
比如我的家在东北,代表菜有血肠、锅包肉、东北乱炖、溜肉段、溜肥肠、溜肝尖、干豆腐卷大葱、地三鲜、猪肉炖粉条、小鸡炖榛蘑、拔丝地瓜、酱骨架,杀猪菜等等等等,这还没算上面食呢?这还只是我们东北菜~~”
“哇,锅包肉和酸菜我吃过我吃过!”,Krystal听完像小孩子一样高兴地拍起手来。
韩愈用胳膊肘碰了下Gary,悄悄地对他说,“哥,等忙完这阵子的,到时候带你们去我家那边好好体验一下中国的美食风光~”
“什么嘛~~别以为我没听见!我也要去我也要去。”
“Krystal?”,俞永镇瞪了她一眼。
勉强啃完鸡腿告别俞永镇他们离开了S.M,两人又开车去附近的一家日本料理店补了顿餐。
因为韩愈说他想吃寿司。
S.M的饭菜太S.M了!
回到家的韩愈刚要去洗澡,手机就响了起来。
郑秀妍,中国人的名字?
看着来电显示,原来是上次晨练碰到的那个女人给他留下的号码。
自己曾经帮助过她,那么大晚上又来一位以身相许的?
“哈喽啊郑秀妍小姐!”
“干啥腻?”
“噗…哈哈哈哈”,听到这熟悉的苞米茬子口音,韩愈自己趴在沙发上眼泪都笑出来了。
“呀你笑个moya?说话,快!”
“我发现我的中文学生就两个,一个你另一个是鳄鱼,然后今天又遇到一个说这句话的姑娘,你们这发音也太给力了吧?”
“鳄鱼?动物也会讲普通话吗?”
“阿尼,一个昨晚差点被…嗯,是个女明星你不认识。”