王珊珊匆匆忙忙的向总经理办公室跑去。
结果才一进门,就看到了张松冰冷的面孔。
“工作时间早就已经到了,你是才回来开工吗?"张松冷着脸沉声问道。
“不是的,我一直都在公司。“王珊珊小声回应。
"我让瑟琳娜叫你来办公室,已经过去快要十分钟了,难道你是蜗牛吗?从助理工作台到我办公室,需要走那么长时间?"
“还有,上班时间,你为什么不在工作台?我打内线为什么没人接?”
张松非常严厉的说道,根本没有因为王珊珊是实习生,又是刚来的新人,而产生任何的怜悯。
“对不起张总,我刚才去茶水间打水,我…“王珊珊急于为自己辩解着。
"s!"
“我不想听你的任何解释,OK?"
"这样的事情,我不想再出现第二次,任何机会都有可能就在你不经意之间,而溜走。”
“你是陆董推荐的人,我希望你能马上适应这里的工作环境,而不是像其他人一样,需要浪费大量的时间。"
“现在你去把这些汉文文件,翻译成英文。”
张松随手丢给王珊珊一份文件夹,里面零零总总起码有十几页纸那么多。
王珊珊虽然英语还算可以,但是文件翻译的工作,她也是第一次遇到,心里没底的很。
抱着文件夹,一时间有些不知如何是好。
见王珊珊站在原地不动,张松冷着脸,问道:“你不会告诉我,这么简单的工作,你都不会做吧?”
“不,没有,我这就去做。”
王珊珊急忙说道。
抱着文件夹,王珊珊逃也一样的出了总经理办公室。
直到将房门关好以后,王珊珊这才长长的出了一口气。
"呼…"
"简直就是一个暴君。"王珊珊嘟囔了一句,拿着文件夹便回到了自己的工作台。
打开文件,另寻了一张纸,便开始开始逐字逐句的进行翻译工作。
“职场第一课,永远不要让你的老板等你。”
瑟琳娜不知道什么时候,竟然悄无声息的出现在了王珊珊的身后,吓了王珊珊一跳"人吓人,吓死人。瑟琳娜,你刚才是故意的吧。"王珊珊没好气的说道。
王珊珊是一名地地道道的东北姑娘,脾气硬的很,瑟琳娜故意拖延时间,害她被老板骂,王珊珊自然要当面问个清楚。
"bgo!我就是故意的。"
"你!"
"s!"
见王珊珊要发火,瑟琳娜双手摊开,置于胸前,示意王珊珊冷静。
“你应该感谢我才对,不是每一个实习生,都能有你这么幸运,可以直接被安排做总经理助理。”
“这是你的幸运,同时也是你的不幸。“瑟琳娜撅了一下嘴,继续说道:“如果你是一个优秀的人,那么在这个岗位上,你可以得到前你前所未有过的锻炼机会。
“可如果你不是那块料,那么这个实习期,就会是你的噩梦。”
“而我,瑟琳娜,将会是你的人生导师,亲手为你点燃,职场的明灯。"
“怎么样?你是不是应该对我感激涕零?”
瑟琳娜面带微笑的说着,丝毫没有因为刚才的事,而产生半分内疚。
"那我可真要谢谢你了,有你这样的导师,我恐怕是不能从这里毕业了。“王珊珊颇为无奈的说道。
不在理会瑟琳娜,王珊珊继续开始了她的翻译工作。
把翻译好的汉文句子,写在纸上。
瑟琳娜看到王珊珊这样的工作方法,在一旁捂嘴笑个不停。
“哈哈…,你不要告诉我,大陆连电脑都没有。”
“哪有人向你这样做翻译工作的,我干保证,即使到了下班时间,你也做不完。
"你看到了,我这里根本就没有电脑。“王珊珊指着自己空荡荡的工作台说道。
"职场第二课,缺少自己的工具时,自己一定要懂得争取,而不是被动等待。”