邬倩倩对汪燕说道:“汪燕妹子,这算什么吗?这点钱对他来说,只是毛毛雨而已。今天的礼物,咱们人人都有份,你就不要客气了,拿着吧。”
“等等,邬姐,柳姐,王京妹子,小小,吴岚,汪燕妹子和小雅,我还为你们准备了另一项礼物,干脆一块发给你们得了,这是一枚卡地亚的钻戒,请你们收下吧。”张铮边说,便从提包里拿出了六个金碧辉煌的小盒子,递给了她们。
“这?张兄弟,诗苒、曼如、燕子她们的呢?”邬倩倩问道。
“邬姐,你就请放宽心吧,她们已经有了。”张铮解释道。
“哇!真的是卡地亚呢,太漂亮了!”秦小小惊喜道。
“当然是真的了,如假包换。”张铮道。
“哇塞!张哥,这‘相守相牵,永世爱恋,卡地亚为你做媒’,是什么意思吗?”吴岚问道。
“还能是什么意思?当然是卡地亚为你和你的张哥做媒的意思了。wulan,willyoutakezhaobeyourhusband?willyoulovehim,forthirsakingallothers,befaithfultohisyoubothshalllive?”谭燕模仿教堂里神父的口气问道。
“iwill.”吴岚模仿将要出嫁的新娘回答道。
“哈哈!我说你们俩,真够活宝的,这哪儿跟哪儿呀?”祝媛媛笑道。
“嗨!我说谭姐姐,我们英文不太好,没有全部听懂,你说的什么意思吗?”张倩问道。
“我说小倩,你真够笨的,没吃过猪肉,还没见过猪跑吗?只要听懂几个词汇,就可以猜出其中的意思了。”崔莺莺鄙视道。
“莺莺姐,我不是没有学好英文吗,你既然听懂了,就劳你大驾给咱翻译一下得了。”
“刚才谭姐姐说的是:吴岚,无论贫穷富贵,生老病死,你都愿意永远陪伴在张铮身边,不背叛,不抛弃他吗?小笨蛋,听懂了吗?”崔莺莺对张倩说道。
“嗨!我当什么高深的对话呢,原来这么简单呀?”
“简单?既然你感觉简单,刚才你怎么没听懂?”
“我刚才不是说了,俺的英文没有学好吗。对了,吴岚姐姐干嘛回答的那么简单呀?”
“什么叫回答的简单?回答对方的问题,越简单越好,只要说清楚自己的意思就得了,用不着太复杂的。”
“要是让我回答的话,就不会这样的。”
“臭丫头,要是你的话,你打算怎样回答这个问题?”