“翻译的声音听不太清楚了。”外国人五官深邃,尤其是一双湛蓝色的眸子,尤其清澈好看,他遗憾的皱眉。
“别担心,他英语很好的,可以跟他说,让他直接用英文讲。”
“他英语的确不错,刚才的发言和记者提问都是英语问答,语音语调堪称完美,只是……”
他叹了口气,拿出论坛的日程,
“这部分,却只能用中文。”
日程单上每个人的发言语言写的清清楚楚,这次的高端人士论坛本就深受国家的重视,除了让所有人了解我国目前的技术水平以外,而国家同样重视的——
是汉语作为世界重要科学语言的地位。
世界上大部分的研究文献都是英文撰写的,我国以前也非常重视英文,甚至一些地区,从幼儿园就开始学习英语。
不少家长以孩子能讲一口流利的英文为豪,那是以前……
现在,在某一些省市,英语都不再是高考必考的科目了,而一些重要的新技术发布以及科研项目,国家也大力鼓励使用中文。
国家力量的增强体现在方方面面,让全世界都在说中国话,这是第一步。
所以顾诀明知道翻译那边出现了问题,却依旧风度翩翩地用中文演讲,
只是微微地放慢了语速。
论坛内至少一半外国人,顾诀的演讲内容过于专业高深,用词也颇为儒雅考究,身边的男人遗憾的说,
“我在中国三年了,基本交际不成问题,可惜了……还是听不太懂……”
舒梨相信自己有能力翻译,也愿意在展示国家实力方面出一份绵薄之力,可是她不能轻举妄动。
她看了一眼主席台上的几个人,安坐于c位的财长沉稳的靠在椅背上,手指微微敲着桌面,他目光如炬,自然也看到了舒梨跃跃欲试的眼神。
他端起白色的茶杯,抿了一口,把茶叶沫子吐回到了水里,忽然打断了顾诀的发言,声音慈爱,
“顾总,您刚才不是接您的小翻译去了么?”
话音一落,整个论坛的目光瞬间集聚在了舒梨的身上。
【这位不会是刚才说在学校打架的梨小姐?】
【这才多大?华夏没人了?顶级国际论坛的同声传译让高中生上?】
【那不还穿着校服呢?一中的?以前还凑活,现在早就是特长生和特困生的聚集地了……】
【真不知道到底为什么会让这种人进来。】
【跟某位大人物有关系呗,以后简历上写着,在世界财经论坛上做过同传,还不得被人抢疯了?】
台下瞬间就起来了无数的窃窃私语。
舒梨也是一愣,顾诀站在台上专业的目光中带着几分柔和和鼓励,财长先生也对着她微微点头。
舒梨也没有什么好忸怩的,牙齿咬着一根发套,将被泼湿了的长发高高挽起,表面上,是淡然,是强大,是目空一切,心里,却早已经小鹿乱撞一般的忐忑。
舒梨理了理校服,昂首挺胸地站在顾诀的右后方,趁着给工作人员给她连麦的一点时间,她压低了声音,
“给我稿子。”
“没有,只有腹稿,临场发挥的。”
聚光灯瞬间打在了她的身上,舒梨的腿都要软了。??
“没事,”顾诀的手风度翩翩地背在身后,不动声色地后退了半步,紧紧握住舒梨紧张到有几分颤抖的指尖,声音小到如同耳鬓厮磨,只有她听得到,
“我信你,你的国家也信你。”