“你们说有所巫师学校愿意录取我？”

“当然，如果你愿意的话。”邓布利多说道，“霍格沃茨会教你如何使用和控制魔法，像你原来的那种原始而又危险的施法方式是被禁止的。我们的学校绝对不会传授这样原始危险的施法技巧，这极有可能会让你自己的魔力失去控制，造成无法挽回的魔力暴走，到那时候就算想变成普通人都是奢望了。你要知道，霍格沃茨是可以开除学生的，而且魔法部——没错，有一个魔法部——会以更严厉的方式惩罚违法者。每一位新来的巫师都必须接受：一旦进入我们的世界，就要服从我们的法律。”

“好吧，先生，我想知道我什么时候能入学？现在可以么？我已经等不急了，我不想在这孤儿院浪费时间了。”

“现在恐怕不行，里德尔，现在还没到开学时间，你得等到九月一号，去国王火车站才能登上去霍格沃茨的特快列车。”

“你很想离开这儿？”理查德说。

“当然很想。”

“那么来跟我办手续吧，我可以领养你直到你成年——看在你母亲的份上。”理查德说。

“我妈妈跟你是什么关系？”汤姆好奇地问道，“我本来还以为她不是巫师呢，要不然她为什么会死呢。”

“巫师也不能战胜死亡，里德尔。”理查德意兴阑珊地说道，“你妈妈是我小姑姑的唯一女儿。”

“那么我该怎么称呼你？”

“叫我理查德先生就行了。”

—————————————————————————————————————————

“真想不到是你，你居然真的溜进来了。”

“你看到那假加隆上变换的符号的时候就应该想到了把。”

一张恐怖的蛇脸转了过来，伏地魔站在一处杂物堆旁边，他手上捏着两个赫敏制作的假加隆，“有趣的东西，你是通过这个跟自己的手下联络的么？”

“克拉布和高尔可不是我的手下，他们只是参加过我的黑魔法防御术补习班。”西尔弗冷静地说道。

“看见你的脸我就想起来那只该死的老狮子。”

“看来我的曾祖父还真的给你造成过不小的心灵创伤？”(。。)