赵嘉敏原话翻译了一遍。
小伙子笑道:“这是十年陈,还有四十年陈的味道更加的醇厚,如果客人你想试试的话,我可以泡一杯给您尝尝……”
“好的……”索菲亚放下手里的茶杯,期待地看向对方。
小伙子转身取来一块包装已经破败的茶砖,这块茶砖已经是打开的状态,他用细刀撬下一块,熟练地倒入茶壶中,滚水洗了一遍后,倒掉重新注入热水。
片刻后,茶汤泡好,只见茶色通透、明亮,普洱特有的香气溢来……
索菲亚深吸了一口气,接过对方推过来的茶杯,她轻轻抿了一口,脸上头一次绽放出笑意,“就是它……”
赵嘉敏也跟着蹭了一杯,比起陈年普洱茶,她其实更喜欢正山小种的味道,不过这茶汤确实入口陈香,是款难得的好茶。
“索菲亚小姐,你是要拿着这清单跟商团一起采购?还是单独采购?”赵嘉敏经过这些日子的熏陶,加上对商业敏感,已经熟练掌握了具体的操作步骤。
索菲亚犹豫了片刻,“跟商团。”
这是个明智的决定,打包一起走水运,会便宜很多。
记下相关信息后,小伙子突然开口问道:“这位女同志,你如果也喜欢茶叶的话,可以最后一天过来,我们这里的样品都会打折出售的……”
赵嘉敏闻言一愣,继而笑道:“好啊,谢谢。”
小伙子眼睛清亮,“可以来找我,我叫昆达。”
“记住了。”赵嘉敏礼貌地应了一句,这才带着索菲亚离开。
“刚刚他是在跟你搭讪?”索菲亚走在半道上突然问道。
赵嘉敏笑道:“大概是吧。”
“当初杜肯看到我的时候,也是眼睛亮亮的,我能感受他的喜爱……”索菲亚说道。
“自从安娜来了以后,他就变了……”
赵嘉敏看着脸色再次阴翳下来的索菲亚,她摇摇头道:“变了心的人,就跟变了质的芝士一样,吃了会闹肚子,扔进垃圾桶,才是正确的选择……”
索菲亚闻言一愣,半响开口问道:“你多大了?”
“18。”
索菲亚叹了口气,“等你再长大一些,你就知道了。”
“再长大一点,我也不会吃变质的芝士。”
索菲亚抿着嘴轻笑了起来,“东方人不应该都是含蓄的吗?我看你说话就很直接……”
两人一边聊着,一边往花卉的展台走去。
赵嘉敏这些日子以来,英文进步很快,毕竟每天都是这么高强度的对话,对语言的掌控能力也越来越强。
索菲亚一路听着她的开解,眉心的阴翳渐渐散开……
“咦,嘉敏,你怎么在这里?”甄欣从旁边卖瓷器的展台探出头来,“你不是跟着商团吗?”她的目光移向一旁的索菲亚,露出一丝恍然大悟的样子,“噢,你有客人,那我迟些再找你。”
赵嘉敏点点头,应了一声,“晚点联系……”
“你的朋友?”索菲亚问道。
“一起工作的伙伴。”
“同事,了解。”索菲亚撇开情绪不谈的话,倒是个聪明人。
“我家在法南有个酒庄,每年生产的葡萄酒都会销往欧洲各地,如果将来你可以出国的话,欢迎你过来品尝,今天我确实有些冒昧了……”
索菲亚笑道:“我26岁了,竟然还不如你看的通透,怪不得你们东方人常说一句话,三人行必有我师,我们能交个朋友吗?我也可以教你法语……”
“我以为,我们已经是朋友了……”赵嘉敏笑语盈盈道。
索菲亚站定了脚步,伸出手,“握个手,还是拥抱一下?”
她搞不准当下的的礼节用什么更合适。
赵嘉敏伸出手,跟她握了一下,接着微微近身,跟她再次拥抱了一下,“好了,我们两国的礼仪都齐全了……”
索菲亚眉头展开,开怀大笑道:“等我回国,就给你写信……你的地址请务必给我。”
“好嘞。”
两人相谈甚欢,前面就是花卉区了,赵嘉敏加快了脚步。
还好商团的几个人一路边走边看,有些还特意停下来拍照,前进的速度很慢,没一会儿就看到他们的身影了。
经过其中一个摊位的时候,赵嘉敏脚步突然一滞,这里有一半是木芙蓉,10月份正是木芙蓉的花季,数量多一些也是正常。
“亲爱的赵,你喜欢这些花?”见她脚步慢了下来,看向一旁的花,索菲亚问道。
“没有,只是一次性看到这么多花,有些惊讶而已。”
杜肯低声跟郭主任说了几句,接着转身大步朝着索菲亚走去。
凑近后,他用法语跟索菲亚交流了几句,接着脸色不虞地,就连声音都大了起来。
索菲亚后退了一步,改用英语说道:“我会亲自跟主办方道歉,至于你,也请跟我道歉,我跟你就是同事关系,我的私事,请你不要插手……”
杜肯瞥了一眼,站在一旁不识相的赵嘉敏,忍了忍也用英语说道:“好,一切回国再说。”
说完转身就走。
索菲亚如释重负、吐了口气,“我发现跟他摊牌,好像也没那么难,他的浪漫现在看起来,就像你说得,变质了……”
“刚刚我给你的同事说了不礼貌的话,我现在就去道歉……”
索菲亚伸手拉着赵嘉敏就往前走,“不知道为什么,我突然就觉得很轻松了。”
郭主任刚等到杜肯,还没说两句,就看到索菲亚风风火火地过来了。
“非常抱歉,我把情绪带到了工作当中,给您们造成了困扰,我现在郑重跟你们道歉……尤其是你……”
她扭头看向梁文胜,“是我的错,请你原谅我。”
梁文胜连忙摆手,“都是误会,我并没有介意,我接受你的道歉。”
索菲亚这才长舒了一口气,拉过赵嘉敏对着郭主任说道:“多谢你们的小翻译,她帮了大忙了……”
梁文胜推了一下镜架,看着赵嘉敏,他身旁的舒阳轻轻戳了戳他,低声说道:“那家伙不在,你要抓紧……”
越写越晚了……
感谢大家的留言:)
感谢大家的打赏、订阅、投票:)