七八百万单词,如果全部翻译成中文的话,这也是一个相当可观的数字。
李阔现在就是写了这么多的小说,他准备用在接下来的中美文化交流上,这也是他两年之前就已经想好了的一个自己的策略——要用这样的一些小说,在这次中美文化交流上,真正留下自己的名字。
对于西方世界,李阔早有野心。
这一方面,主要还是来自于以前的想法,民族自豪感和民族自信心这种东西,哪怕前世历经磨难,也依然没有缺少过,这种东西也在影响此时空的李阔。
为了这些东西,李阔也会努力写出一些特别能够满足大家期待的小说来,也能够实现一种文化上的逆袭。
除此之外,李阔当初在燕京大学的座谈会上,吹了牛逼,也好好地享受了一番指点那群天之骄子的快感,当时他也说出了一些怎样才能够对抗外国文化侵略之类的事儿,这些东西,当时嘴炮一时爽,现在也必须要践行。
李阔在中国国内,其实到了三奖的事件上,很多东西已经到了顶峰……
这是一件很明显的事儿。
他也就是表面上看起来因为三奖的事情似乎备受冷落,但实际上,他在三奖以及沈凡那伙人找自己来挑事儿的事上,已经大获全胜,而且他在中国国内,也已经成为了人气最顶级的作者,在作品所收获的赞誉上,也已经到了巅峰,正因如此,李阔更想要在国外也有所建树,能够遥相呼应。
如果是其他的人,那肯定不可能说能够在国外火起来就火起来,说有好的英语作品就有好的英语作品,毕竟英语作品并不是那么容易写的,好的英语作品,就更难了。
可是李阔,一切都不一样。
李阔通过抽奖或者其他的方式,得到了很多英文小说,其中甚至包括了《百年孤独》这样的不朽巨著,当然也就不用太担心这些问题。他需要担心的,只是自己的小说会被埋没,毕竟现在和中国不一样,美国的小说,依然被很多认看,传统的现代的,电子阅读虽然发达,但是并没有让纸质阅读太过于滞后……
而现在,中美文化交流即将开始,李阔的时间也不算太多,他现在手头上准备了很多的东西,就打算从第一部小说开始。
……理想是丰满的,现实是骨感的,不得不说,这已经是一句浪大街的话了,但问题是,这样的话依然还是有着巨大的效果,李阔在这已经计划好了很多事情,可是在真正开始的时候,依然遇到了很多。
首先就是出版社特别难找……
“这是什么东西?说实话你们的小说在我们这里卖得一团糟,你们并没有真正理解过我们想要的是什么……所以,还是请把这样的东西其他人吧,说实话,我们并不需要……”
“老天,你们不应该把小说放到这儿,事实上,我知道你们中国人有一手,不管是什么方面,总是能让人惊讶,但我认为这并不包括你们的文学作品,更不包括你们的小说……当然,你们的网文也许有一定的影响力,但那还是留在亚洲吧,况且,我知道你在中国的名气,可是在美国,说真的,你一文不名……”
李阔听到的,就是这样一句句让人郁闷的话。