等顾玲珑从报社里出来,还没回过神来!若不是她自己就是当事者,她最多就是一笑而过。不管是什么时候,哪怕大喊着“”人人平等“的口号”,可这社会真的是人人平等的吗?权势,地位,金钱,名誉,这些外在的东西人情社会里,往往更重要!
就好比现在,她顾玲珑先前毛遂自荐,那位主编也承认她的才能,但她并没有得到这份工作!在对方委婉拒绝她之后,却因为一个江涛,事情竟然有了转机!那位石主编松口愿意把翻译的工作给她,虽然人家前前后后的态度是不一样,倒也不能说人家就是势利,但这就是社会的现实之处,不论古今,都不能否认身处特权阶层的人,只需要动动嘴,动动手,就能让事情发生质的改变!
江涛的出身,果然是非同一般!也难怪他先前说考大学是被家里人逼着去的,并不是他自己自愿的。这个出身高官家庭的高干子弟,起点就已经把绝大多数人甩在身后,可以想见,一旦他考上了大学,毕业之后,迎接他的就是一片锦绣前程!
走出报社的大门,看着江涛推着他的自行车走在前面,顾玲珑抿了抿嘴,诚恳的道:“今天,谢谢你!”
张涛笑了笑,摆手道:“我也没帮你什么忙。也是你自己能干,石叔叔才会把这个机会让给你!”
果然是个高干子弟,年纪不大,但说话已经很有一套了,这些孩子从小接触的圈子不同,接受的教育也不同,哪怕可能成绩上比不上一个乡下出身的孩子,但社会经验绝对甩人一大截!
“你刚才说,你住在招待所?是哪家招待所?我送你去吧。你要替石叔翻译,最近也要住在市里,你有时间吗?我带你到各处看看?”江涛对她的印象特别好,如果说最开始因为抄了她试卷的关系,他还觉得有些没面子,但今天在石叔叔这里,他见她年纪虽然小,却能说一口流利的英语,顿时对她佩服得很。
顾玲珑想都没想就回绝了!她是要继续呆在这里,而且石主编还说这几天就让她去报社报道,一应吃住都报销!他这么客气,顾玲珑也知道这是看在江涛的面子上,或者说是江家的面子!
这件事情,顾玲珑是应该感谢江涛,但她同时也觉得他抄她卷子,他帮她这个忙,这两件事可以抵了!至于江涛的邀请,完全就没有必要了。江家这种在市里有身份地位的家庭,她还是保持距离比较好。
江涛没想到她会拒绝,一时有些尴尬,不过他很快就恢复过来,笑着说道:“你要没空,那就算了,千万别往心里去。”
这话说完,他自己也觉得有些不妥当,好像越描越黑!
顾玲珑顿时觉得江涛这少年也挺有趣儿的,虽然是一名高干子弟,但性格挺不错,不会给人高高在上的感觉,有时候还挺逗的!
江涛坚持送她回了招待所,顾玲珑没办法,只能由着他,不过她也没坐他的自行车,两人是走着去的。
到了招待所,屋里的人全都在,只是气氛看起来很沉重,还有人在收拾东西!彭玉坐在床上发呆,看见她来扬起一个勉强的笑,顾玲珑点了点头。
这两天,她们两个晚上回来都要对当天的考试交流一番,然后因为题目答案不一样,又各自苦恼,连觉都睡不好!
要去正式报到了,顾玲珑特意换了件衣裳,她起得早,没有直接去报社,反而去找熟人。同队里也有人来考试,她要在城里呆一段时间,就必须得托人捎带消息回去,免得家里人担心!说来也凑巧,她去食堂吃饭的时候竟然碰见了李军,李军还要参加第三天的英语考试。
自打上回在村支书办公室碰见,顾玲珑就没看见过他,当然也不知道他到底是被分在哪里考试。没想到,他们竟然住在同一家招待书,不过李军住的是后楼的单人间宿舍,走的楼梯都不同。
两人只说了几句话,李军要赶着去考场,没多问她考得怎么样,只说会给她带信儿回家。
——
翻译的工作,顾玲珑做的很认真,除了吃饭,都加班加点的干,遇见太专业的词汇,就查字典,不过一天的时间,她就弄完一半了!石浩新一直在暗中观察她,见这孩子工作卖力,很能吃苦,心里是极满意的。先前决定把工作交给她,他是担了得罪人的风险的,但江家对石浩新来说,除了江家的势力,江老爷子也曾是他的恩人,对他有知遇之恩。江涛既然同她关系不错,又帮她说好话,他便把这份工作交给了田玲珑。
顾玲珑在城里呆了两天半,便将所有的资料全部都翻译完,笔记本工工整整的写了厚厚一本,又仔细的检查了一遍,见没有什么纰漏才慎重的交给了石浩新。
石浩新对她这么快就把事情做完感到万分惊讶,笔记本里字字工整,难得用手写这么几万字,她从头到尾都是写的楷书,后面也不见丁点的凌乱!这个姑娘,可比一般的成年人还有定性!
“玲珑,虽然我认识你的时间不长,但你能吃得下苦,有定性,水平还这么高,以后啊,肯定前途无量!”石浩新是由衷的欣赏她,她这样的人才,以后一定会有个光明的前途!
顾玲珑抿了抿嘴,笑着道:“谢谢主编夸奖,也很谢谢您能把这份工作交给我做,我真的很感谢!”
石浩新也跟着哈哈大笑起来,又让她中午在这里吃了饭在回去,便让会计给她结账了。当初石浩新拜托人找翻译,这个年代,翻译可真不好找,价格还很高,当时定下的价格谈的是一百块,就这人家还不太愿意!石浩新也没有克扣,按着这个标准给了她。
顾玲珑没想到会是这样一笔巨款,按着现在的水平,她想对方能给她三五十块钱就顶天了,毕竟她并不是正统的翻译,而且她才十八岁,在大人们眼里,她还是个孩子!
“主编,这……这是不是弄错了?”顾玲珑领了工资就这个过来找石浩新,害怕是他们弄错了。
石浩新摇头笑道:“没有弄错,玲珑。这个价格是原来就定下的,并不是因为你和江涛认识特意给你这么多!”
说着石浩新放松身体,整个人靠在椅子上,笑看着她,“对了,昨天江家打电话来,想邀请你去他们家里做客,问你愿不愿意?”
顾玲珑摇了摇头,“主编,我出来这么多天了,也该回家。江涛我和他并不是很熟,他帮我这个忙,我也很感激他,但去他家做客就不必了。麻烦你转告他,我祝他这次金榜题名!”
石浩新更是赞赏的看着她,女孩子真的很优秀,也很懂分寸!江家这样的身份,没有人不想凑上去的,她却一点没有这些心思。虽然江家没有明说,但昨天晚上他听那口气,好像是江涛强烈要求的,对她似乎有些旁的意思!也是,田玲珑年轻又长得漂亮,学问也好,这样的女孩子,确实也很讨人喜欢的。但是江涛的出身,他这次若是能考上大学,以后娶的妻子,肯定也是门当户对,这两个人没什么牵扯是最好不过了。
顾玲珑拿着自己赚来的第一桶金,看着外面寒风呼啸显得有几分冷清的街道,她长长的舒了一口气,她一定会把日子过得越来越好的!